Search results- Spanish - Japanese
Keyword:
echar
IPA(Pronunciation)
Verb
transitive
intransitive
reflexive
of birds
(他動詞) 投げる、放り投げる、投げ捨てる、投棄する（物を掴んでいる手から放し、空中を移動させる） / （他動詞）注ぐ（容器から流れ出す） / （他動詞）入れる、加える / （他動詞）出す / （他動詞）捨てる / （他動詞）発する、放つ、送り出す / （他動詞）追い出す、追放する、捨てる、詰め寄る（強制的に排除する） / （他動詞）追放する（会員資格を解除する） / （他動詞）解雇する、解雇する（雇用を終了する） / （他動詞）遊ぶ（スポーツに参加する） / （他動詞）芽を出す（種から成長させる） / （他動詞）取る、見る（見る） / （他動詞）郵送する、郵送する（郵便で送る） / （他動詞）与える、授ける（祝福）／（呪いを）かける／（他動詞）鍵を回す（ボルトを）滑らせる / （自動詞）始める、始める / （反射動詞）身を投げ出す / （反射動詞）横になる（横たわる姿勢をとる） / （反射動詞）着る / （反射動詞）始める
English Meaning
(transitive) to throw, toss, cast, jettison (to release an object from one's grasp so that it moves through the air) / (transitive) to pour (to cause to flow in a stream from a container) / (transitive) to put in, add / (transitive) to let out / (transitive) to dump / (transitive) to emit, give off, send out / (transitive) to kick out, expel, throw out, to send packing (to forcibly remove) / (transitive) to expel (to remove from membership) / (transitive) to fire, dismiss (to terminate employment) / (transitive) to play (to participate in a sport) / (transitive) to sprout (to cause to grow from a seed) / (transitive) to take, have (a look at) / (transitive) to mail, post (to send through the mail/post) / (transitive) to give, bestow (a blessing); to put (a curse) on / (transitive) to turn (a key); to slide (a bolt) / (intransitive) to start off, begin / (reflexive) to throw oneself / (reflexive) to lie down (to assume a reclining position) / (reflexive) to put on / (reflexive) to begin
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ gerund ）
（ masculine participle past singular ）
（ feminine participle past singular ）
（ masculine participle past plural ）
（ feminine participle past plural ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative informal present second-person singular ）
（ indicative informal present second-person singular vos-form ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ first-person indicative preterite singular ）
（ indicative preterite second-person singular ）
（ indicative preterite singular third-person ）
（ first-person indicative plural preterite ）
（ indicative plural preterite second-person ）
（ indicative plural preterite third-person ）
（ first-person future indicative singular ）
（ future indicative second-person singular ）
（ future indicative singular third-person ）
（ first-person future indicative plural ）
（ future indicative plural second-person ）
（ future indicative plural third-person ）
（ conditional first-person indicative singular ）
（ conditional indicative second-person singular ）
（ conditional indicative singular third-person ）
（ conditional first-person indicative plural ）
（ conditional indicative plural second-person ）
（ conditional indicative plural third-person ）
（ first-person present singular subjunctive ）
（ informal present second-person singular subjunctive ）
（ informal present second-person singular subjunctive vos-form ）
（ present singular subjunctive third-person ）
（ first-person plural present subjunctive ）
（ plural present second-person subjunctive ）
（ plural present subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect singular subjunctive ）
（ imperfect second-person singular subjunctive ）
（ imperfect singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect plural subjunctive ）
（ imperfect plural second-person subjunctive ）
（ imperfect plural subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person ）
（ first-person future singular subjunctive ）
（ future second-person singular subjunctive ）
（ future singular subjunctive third-person ）
（ first-person future plural subjunctive ）
（ future plural second-person subjunctive ）
（ future plural subjunctive third-person ）
（ imperative informal second-person singular ）
（ imperative informal second-person singular vos-form ）
（ formal imperative second-person-semantically singular third-person ）
（ imperative singular third-person ）
（ first-person imperative plural ）
（ imperative plural second-person ）
（ formal imperative plural second-person-semantically third-person ）
（ imperative plural third-person ）
（ imperative negative second-person singular ）
（ formal imperative negative second-person-semantically singular third-person ）
（ imperative negative singular third-person ）
（ first-person imperative negative plural ）
（ imperative negative plural second-person ）
（ formal imperative negative plural second-person-semantically third-person ）
（ imperative negative plural third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ combined-form dative infinitive object-first-person object-singular ）
（ combined-form dative infinitive object-second-person object-singular ）
（ combined-form dative infinitive object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-first-person object-plural ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-second-person ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular ）
（ accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-first-person object-singular ）
（ combined-form dative gerund object-second-person object-singular ）
（ combined-form dative gerund object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-first-person object-plural ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-second-person ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-first-person object-singular ）
（ accusative combined-form gerund object-second-person object-singular ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-first-person object-plural ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-second-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-second-person object-singular second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-second-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-second-person object-singular second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-second-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative first-person imperative object-first-person object-singular plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-singular plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-second-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-second-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-second-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-second-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
echar papas
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B2
echar flores
Verb
idiomatic
（慣用句）花束を贈る、背中を軽く叩く
English Meaning
(idiomatic) to give a posy, to pat on the back
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B1
echar abajo
Verb
idiomatic
(慣用句) 破壊する / (慣用句) 打倒する / (慣用句) (政府を) 倒す
English Meaning
(idiomatic) to break down / (idiomatic) to overthrow / (idiomatic) to bring down (government)
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B2
echar humo
Verb
idiomatic
(慣用句) 激怒する、激怒する
English Meaning
(idiomatic) to blow one's top, to fume
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B1
echar cuentas
Verb
idiomatic
(慣用句) 計算する; 集計する; 計算する / (慣用句) 熟考する
English Meaning
(idiomatic) to work out; tally up; do the math / (idiomatic) to mull over
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
echar carnes
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B2
echar pestes
Verb
colloquial
idiomatic
(慣用句、口語) わめく、悪口を言う
English Meaning
(idiomatic, colloquial) to rant (at); to talk trash (about)
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
CEFR: B2
echar raíces
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
echar porras
IPA(Pronunciation)
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Spanish - Japanese
Words
Words（742104）
Add Word
Sentence
Sentences
（742157）
Add sentence
Others
Editor
（8）
Editing Guideline
Credit
