検索結果- タイ語 - 日本語
検索内容:
ไทย
IPA（発音記号）
名詞
古風
タイ人 / シャム人（古称） / 人、人間（古風）
英語の意味
(archaic) person; human being. / (archaic) (ชาว~, คน~) Siamese person. / (ชาว~, คน~) Thai person.
関連語
ไทย
IPA（発音記号）
関連語
ไทย
IPA（発音記号）
固有名詞
古風
広義
サイアム / タイ王国 / タイ語（主に中部タイ語） / タイ人・タイ民族
英語の意味
(archaic) (ประเทศ~, เมือง~, กรุง~) Siam. / (ประเทศ~, เมือง~) Thailand (a country in Asia) / (ภาษา~) Central Thai language, the official language of Thailand. / (by extension) (ภาษา~) any language of the Thais, as Northern Thai language, Southern Thai language, etc.
関連語
ไทย
IPA（発音記号）
形容詞
蔑称
皮肉
俗語
タイ固有の、国際的には認知・受容されていない様子やものを指す俗語的・軽蔑的な形容詞 / タイ国内だけで通用し、世界的な基準や慣行から外れているさまを皮肉や揶揄を込めていう表現
英語の意味
(slang, derogatory, sarcastic) not universally or internationally recognised, accepted, or practised; only done or taking place in Thailand.
関連語
ไทยมุง
IPA（発音記号）
名詞
ユーモラス
俗語
(俗語、ユーモラス、犯罪現場、事故や公共の喧嘩の現場など) タイの、特にタイ人の、おせっかいな傍観者または野次馬。
英語の意味
(slang, humorous, at a crime scene, the venue of an accident or public quarrel, etc) officious onlooker or rubbernecker in Thailand, especially one who is Thai.
関連語
ไทยแลนด์
IPA（発音記号）
関連語
ไทยใหญ่
IPA（発音記号）
名詞
別表記
別形
忌用
ไทใหญ่ (tai-yài) の異形。 / タイ北部やミャンマーなどに住む少数民族「タイ・ヤイ（シャン族）」を指す名詞。
英語の意味
(proscribed) Alternative form of ไทใหญ่ (tai-yài).
関連語
ไทยเหนือ
IPA（発音記号）
固有名詞
別表記
別形
忌用
タイ北部地方、またはその言語・人々を指す固有名詞。ここでは「ไทเหนือ」の異形として用いられる。
英語の意味
(proscribed) Alternative form of ไทเหนือ (tai-nʉ̌ʉa).
関連語
ไทยเดิ้ง
IPA（発音記号）
名詞
コラート・タイ民族が自らを指すために使用する名前。
英語の意味
A name used by the Khorat Thai ethnic group to refer to themselves.
関連語
