検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

แผล

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
wound
このボタンはなに?

私の手に傷があります。

I have a wound on my hand.

このボタンはなに?
関連語

romanization

แผลเปื่อย

IPA(発音記号)
名詞

痛み、潰瘍。

英語の意味
sore, ulcer.
このボタンはなに?

医者は症状の原因を見つけるために彼の足の指にある潰瘍を注意深く検査しました。

The doctor carefully examined the sore on his toe to determine the cause of the condition.

このボタンはなに?
関連語

romanization

classifier

แผลเป็น

IPA(発音記号)
名詞

傷跡

英語の意味
scar; cicatrix.
このボタンはなに?

彼女は腕の傷跡を恥ずかしく思いませんでした。それは彼女の人生の物語の一部だったからです。

She was never ashamed of the scar on her arm because it was part of her life story.

このボタンはなに?
関連語

romanization

แผลเก่า

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

忘れられない辛い思い出 / 心の中に残る古い傷 / 過去のトラウマ / 再び思い出される古い悲しみ / 癒えていない心の傷

英語の意味
(idiomatic) unforgettable painful memory.
このボタンはなに?

過去の苦い記憶が彼の心に忘れがたい痛みの記憶となって残っている。

The painful memories of the past have turned into an unforgettable painful memory in his heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

แผลฉกรรจ์

IPA(発音記号)
名詞

致命傷

英語の意味
mortal wound
このボタンはなに?

勇敢な戦士は激しい戦闘の中で致命傷を負った.

The brave warrior sustained a mortal wound from a fierce battle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

แผลง

IPA(発音記号)
形容詞

異常である / 正常ではない

英語の意味
to be unusual; to be not normal.
このボタンはなに?

彼の服装はパーティーで皆を驚かす風変わりなスタイルです。

His clothing has an unusual style that surprises everyone at the party.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

แผลง

IPA(発音記号)
動詞

変更する / 修正する

英語の意味
to change; to modify.
このボタンはなに?

先生は異なる指導方法を用いて生徒の行動を変えようとした。

The teacher tried to change the students' behavior using different teaching methods.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★