検索結果- チェコ語 - 日本語

dítě

IPA(発音記号)
名詞
中性形

(中性名詞)子ども

英語の意味
(n) child
このボタンはなに?

その子どもはりんごを食べています。

The child is eating an apple.

このボタンはなに?
関連語

feminine plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

vylít vaničku i s dítětem

動詞
慣用表現 完了相

(慣用句)大切なものを無駄にする

英語の意味
(idiomatic) to throw the baby out with the bathwater
このボタンはなに?

会社の再編成の際には、何が機能しているのかをまず検証せずに、赤ちゃんをお風呂の水ごと捨ててしまうような決断をしてはなりません。

When restructuring the company, we must not risk taking a decision that might throw the baby out with the bathwater without first exploring what works.

このボタンはなに?

dítěcí

IPA(発音記号)
形容詞
古風

子供っぽい, 子供の, 子供じみた

英語の意味
(archaic) child, children, child's, children's
このボタンはなに?

お母さんは、子供時代の日々を思い出しました。世界は驚きにあふれていた頃です。

The mother remembered her childhood years, when the world was full of wonders.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

dítěti

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

dítěの単数与格 / 所格

英語の意味
dative/locative singular of dítě
このボタンはなに?

昼食の準備を子供に任せ、責任感を身につけられるようにしました。

I entrusted the task of preparing lunch to the child so that it could learn responsibility.

このボタンはなに?

dítětem

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

sample

英語の意味
instrumental singular of dítě
このボタンはなに?

私はベンチに座り、今まさに自然の美しさを発見している子供と話しています。

I sit on a bench talking with a child who is just discovering the beauties of nature.

このボタンはなに?

dítěte

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

genitive singular of dítě

英語の意味
genitive singular of dítě
このボタンはなに?

母親は公園で子供のおもちゃを探していました。

The mother was looking for the child's toy in the park.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★