ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
歴史的用法 連…都/也…構文 略語 別形

(歴史的な)人力車

英語の意味
(historical) man-drawn carriage
このボタンはなに?

古代のお祭りでは、美しく装飾された馬車がゆっくりと進み、その当時の賑やかな街並みを披露していました。

During ancient festivals, the lavishly decorated man-drawn carriage slowly paraded through the streets, showcasing the bustling life of that era.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

使用例:「連石/连石」でのみ使用される。特定の語(連石)の構成要素として現れ、単独では一般的な語彙としては用いられない文字。

英語の意味
Only used in 連石/连石.
このボタンはなに?

古風な小さな村には伝説があり、西側にレン石と呼ばれる神秘的な石碑が立っていて、村人たちに幸福と調和をもたらすと伝えられている。

In the ancient village, there is a legend that in the western part of the village stands a mysterious stone tablet known as Lianshi, which bestows happiness and harmony upon its people.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
歴史的用法 廃語

到達する

英語の意味
^‡ to reach
このボタンはなに?

困難を乗り越えて、彼はついに今まで手の届かなかった頂上にたどり着いた。

After enduring hardships, he finally reached even that once unattainable peak successfully.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

つらなる / つなぐ / 連続する / 続けて行う

英語の意味
difficult
このボタンはなに?

今回の登山イベントは非常に難しく、誰もがかつてない苦労を体験しました。

This mountain climbing activity was extremely difficult, allowing everyone to experience unprecedented hardship.

このボタンはなに?

連連

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

繰り返して; 何度も; 次々に / ゆっくり; 静かに

英語の意味
repeatedly; again and again; one after another / slowly; quietly
このボタンはなに?

彼は何度もうなずき、その計画に賛同しました。

He nodded repeatedly to express his approval of the plan.

このボタンはなに?

連結

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
別形 別形

接続する。参加する;リンクへ / 鏈接/链接 (liànjiē) の異体字。

英語の意味
to connect; to join; to link / Alternative form of 鏈接/链接 (liànjiē).
このボタンはなに?

このソフトウェアは異なるデータベースを接続でき、ユーザーが情報を照会する際に便利です。

This software can connect different databases, making it convenient for users to query information.

このボタンはなに?

連軫

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
古風

古代、中国で馬車が連なった長い行列の様子を形容する語。連なった車両を意味する「連軫」は、主に文語や古典で用いられ、壮麗さや規模の大きさを強調する表現として機能する。

英語の意味
(archaic) in a long procession (of vehicles)
このボタンはなに?

大規模な結婚式のセレモニーで、招待客の豪華な車が長い行列で会場に到着し、厳かな雰囲気を醸し出しました。

At the grand wedding ceremony, the guests' luxurious cars arrived in a long procession, creating a solemn atmosphere.

このボタンはなに?

相連

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

結びつく / 結合される / 接続される

英語の意味
to be linked (together); to be joined; to be connected
このボタンはなに?

海岸線に沿って、古い灯台と新しく建てられた埠頭が連結され、独特な景観を作り出しています。

Along the coastline, the ancient lighthouse and the newly built pier are linked together, forming a unique scenic view.

このボタンはなに?

連日

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
書面語

何日も続けて/毎日毎日 / 連日連夜

英語の意味
(literary) for days on end
このボタンはなに?

何日も続く厳しい冬の中で、人々は最初の暖かな光の到来を心待ちにしていた。

For days on end during the bitter winter, people eagerly anticipated the arrival of the first ray of warmth.

このボタンはなに?

連署

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

副署する

英語の意味
to countersign
このボタンはなに?

彼は書類に共同で署名し、新しい政策への確固たる支持を示した。

He countersigned the document to show his firm support for the new policy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★