検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

肚子

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

腹 / お腹 / 胃 / 腹部 / 心の中 / 胸の内 / 本心

英語の意味
(anatomy) abdomen; belly; stomach (Classifier: 個/个 m) / (figuratively) heart; gut; innermost being (Classifier: 個/个 m)
このボタンはなに?

お腹が痛いです。

My stomach hurts.

このボタンはなに?

肚子

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

腹部、お腹

英語の意味
belly / stomach (area)
このボタンはなに?

屋台で新鮮なトライプを試し、その独特な柔らかく滑らかな食感を楽しみました。

At a street food stall, I tried fresh tripe and enjoyed its uniquely tender and smooth texture.

このボタンはなに?

肚子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

お腹

英語の意味
belly
このボタンはなに?

お腹がすいた。

My stomach is hungry.

このボタンはなに?

大肚子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

妊娠する

英語の意味
to be pregnant
このボタンはなに?

医者は彼女が妊娠していることを確認し、十分に休むように勧めました。

The doctor confirmed that she is pregnant and advised her to rest well.

このボタンはなに?

大肚子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

大きなお腹 / 妊婦さんのお腹 / 食べ過ぎてふくらんだお腹

英語の意味
potbelly / pregnant woman / heavy eater
このボタンはなに?

彼は長い間美味しい料理に夢中になった結果、ぽっこりお腹になってしまいました。

He developed a potbelly after indulging in gourmet food for a long time.

このボタンはなに?

豬肚子

ピンイン
名詞

豚の胃袋、豚の胃 / 中国固有の希少なサワギクの一種、Sinacalia tangutica、中国サワギク

英語の意味
pork tripe; hog maw; pig stomach / a rare species of ragwort, Sinacalia tangutica, endemic to China; Chinese ragwort
このボタンはなに?

今日は家族と一緒に定番の煮込み豚のトライプを堪能し、その味わいは非常に美味しかったです。

Today, my family and I savored the classic braised pork tripe, and its flavor was incredibly delicious.

このボタンはなに?

拉肚子

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
晋語 官話 口語 動賓構造

下痢をする

英語の意味
(chiefly Mandarin, Jin, colloquial) to have diarrhea
このボタンはなに?

昨日、あの小さな店の冷麺を食べて、深夜にお腹を壊してしまった。

After eating the cold noodles from that small shop yesterday, I started having diarrhea in the middle of the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

餓肚子

ピンイン
動詞

空腹になる

英語の意味
to go hungry
このボタンはなに?

台風が補給路を遮断したため、村人たちは救援を待つ間、飢えを耐えなければならなかった。

Because the storm blocked the supply routes, the villagers had no choice but to go hungry while waiting for rescue.

このボタンはなに?

一肚子

広東語の発音(粵拼)
名詞

一肚子

英語の意味
a large amount of; a great deal of; a lot of
このボタンはなに?

彼は大量の悩みを抱えて、一晩中眠れずにいた。

He had a large amount of worries that kept him tossing and turning all night.

このボタンはなに?

腿肚子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語

ふくらはぎ / ふくらはぎの筋肉 / こむら(ふくらはぎの俗称)

英語の意味
(informal) calf of the leg
このボタンはなに?

彼は毎日ランニングをしてふくらはぎを鍛え、健康を維持しています。

He runs every day to exercise his calf of the leg and maintain his health.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★