検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

大象

Google翻訳 / DeepL翻訳

普通話_入門単語

大象

IPA（発音記号）

/tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

ピンイン

dàxiàng

広東語の発音（粵拼）

daai⁶ zoeng⁶

名詞

官話

象

英語の意味

elephant

このボタンはなに？

我看到一只大象。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は象を見ました。

I saw an elephant.

このボタンはなに？

詳細

広東語_入門単語

広東語

大象

ピンイン

dà xiàng

広東語の発音（粵拼）

daai6 zoeng6

名詞

広東語

象

英語の意味

elephant

このボタンはなに？

我喺動物園見到大象。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は動物園で象を見ました。

I saw an elephant at the zoo.

このボタンはなに？

詳細

房間裡的大象

IPA（発音記号）

/fɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴ d̥ə⁴ tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

ピンイン

fángjiān lǐ de dàxiàng

広東語の発音（粵拼）

fong⁴ gaan¹ leoi⁵ dik¹ daai⁶ zoeng⁶

フレーズ

慣用表現

部屋の中の象

英語の意味

elephant in the room

このボタンはなに？

在討論團隊的衝突時，每個人似乎都避免提到房間裡的大象。

Google翻訳 / DeepL翻訳

チーム内の衝突について話し合う際、皆が部屋の中の象について触れるのを避けているようでした。

When discussing the team's conflict, everyone seemed to avoid mentioning the elephant in the room.

このボタンはなに？

詳細

勁爆大象部落

IPA（発音記号）

/t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/

ピンイン

jìngbào dàxiàng bùluò

間投詞

ネット用語中国大陸婉曲表現ユーモラス

(中国本土、インターネットスラング、婉曲表現、ユーモラス) LMAO; ROTFLMAO

英語の意味

(Mainland China, Internet slang, euphemistic, humorous) LMAO; ROTFLMAO

このボタンはなに？

在昨天的網絡直播中，主持人突然喊出『勁爆大象部落』，全場觀眾笑聲連連，彷彿整個聊天室都點燃了熱情。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日のオンラインライブ中に、司会者が突然『超絶カッコいい象部族』と叫び、全ての視聴者が笑いに包まれ、まるでチャットルーム全体が情熱で燃え上がったかのようでした。

During yesterday's online livestream, the host suddenly shouted 'Insanely Awesome Elephant Tribe', and the entire audience burst into laughter, as if the entire chat room was ignited with excitement.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する