ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
歴史的用法 尊敬語

建物や部屋を指す名詞。また、主室や玄関広間など重要な部屋を意味することもある。

英語の意味
main room of a house / courtroom in a yamen / room for a specific purpose / hall; chamber; large room / shop; store (in traditional store names) / class; lesson / of the same paternal grandfather or great-grandfather / place of worship (in compound words) / mother / Classifier for sets of furniture. / Classifier for classes or lessons. / Classifier for court sessions. / Classifier for scenes or murals. / a surname
このボタンはなに?

伝統的な祭日には、家族が集い、個性的なスタイルの家の主要な部屋で先祖伝来の美食を味わいます。

During traditional festivals, family members gather in the uniquely styled main room of a house to savor ancestral delicacies.

このボタンはなに?

堂堂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

堂々として威厳があり、立派なさま。 / 規模が大きくて立派なさま。

英語の意味
(literary) imposing; magnificent; majestic; stately / (literary) grave; solemn; dignified / (literary) powerful; strong / (literary) ambitious
このボタンはなに?

その堂々たる建物は都市の中心に位置し、比類なき威厳を放っている。

That imposing building is located in the heart of the city, displaying unparalleled grandeur.

このボタンはなに?

相貌堂堂

広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

強くて頑丈な外見。強くて威厳のある人

英語の意味
a strong or stout appearance; someone who looks strong and imposing
このボタンはなに?

この新任の市長は、たくましい外見で、市民の信頼と敬意をすぐに勝ち取りました。

The newly-appointed mayor, with a strong and stout appearance, immediately earned the trust and respect of the citizens.

このボタンはなに?

堂堂正正

広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

公正かつ威厳のある; 正直かつ率直な; 公正な

英語の意味
just and dignified; upright and frank; aboveboard
このボタンはなに?

彼は困難に直面しても、常に堂々正々な精神を保っていました。

Even in the face of adversity, he always maintained a just and dignified spirit.

このボタンはなに?

堂堂之陣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

規律正しく秩序があり、士気の高い軍隊。

英語の意味
A disciplined, orderly army with high morale.
このボタンはなに?

自分たちの何倍もの敵に直面し、我が軍は士気が高く秩序ある軍勢で厳重に防戦し、見事に城を守り抜いた。

Facing an enemy several times our size, our army with a disciplined, orderly force with high morale stood ready and successfully defended the fortress.

このボタンはなに?

朝堂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法

(歴史的な)皇居内の宮廷(すべての大臣が集まって国政を議論する場所)

英語の意味
(historical) royal court within the imperial palace (where all of the ministers would gather to discuss affairs of state)
このボタンはなに?

あの混乱の時代、多くの忠臣が皇宮の朝廷に集まり、国の大事について議論しました。

In that turbulent era, countless loyal ministers gathered in the royal court of the imperial palace to discuss the affairs of the state.

このボタンはなに?

教堂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

教会

英語の意味
church
このボタンはなに?

私は教会に行きます。

I go to church.

このボタンはなに?

課堂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

教室; 授業; 授業時限(例:授業中)

英語の意味
classroom; class session; class period; (e.g., 課堂上 = in class)
このボタンはなに?

今日の教室の雰囲気はとても活気に溢れており、生徒たちは積極的に意見を交わしていました。

Today, the classroom atmosphere was very lively, with students eagerly sharing their opinions.

このボタンはなに?

堂上

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
介詞句 尊敬語 書面語 歴史的用法

法廷のホール、(文学的・敬称としての)両親、(歴史的な)裁判官・治安判事

英語の意味
(in the) courtroom; (atop the) hall / (literary, honorific) parents / (historical) judge; magistrate
このボタンはなに?

法廷では、裁判官と弁護士が激しい議論を交わし、真実の解明に努めた。

In the courtroom, the judge and lawyers engaged in an intense debate, striving to uncover the truth.

このボタンはなに?

講堂

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

講義や集会などを行うための大きな部屋や建物。講堂。

英語の意味
classroom; lecture room (Classifier: 間/间 m) / lecture theatre; lecture hall; auditorium (Classifier: 間/间 m)
このボタンはなに?

今日の天気は快晴で、私たちはその教室で斬新なアート展を開催しました。

Today's weather is clear, and we held a unique art exhibition in the classroom.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★