検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
們
IPA(発音記号)
文字
晋語
官話
方言
接尾辞として、代名詞や一部の名詞について複数形を表す。「彼ら」「私たち」などに相当。 / ある人物や役職の名に付いて、その人を含むそのグループ全体を指す用法。「先生たち」「お父さんたち」など。
英語の意味
Suffix indicating plural for pronouns, some animated nouns and personifications. / Suffix attached to the name of the representative of a group to refer to that whole group. / General suffix indicating plural.
們
IPA(発音記号)
ピンイン
文字
中国語の複数を表す助詞「们(men)」とは別の文字。「們渾/们浑(mènhún)」の形でのみ用いられ、主として音訳・人名用字などに見られる。単独では意味を持たないか、極めて限定的な意味しか持たない。
英語の意味
Only used in 們渾/们浑 (mènhún).
他們
IPA(発音記号)
代名詞
長沙方言
晋語
官話
湘語
彼ら / 彼女たち / あの人たち / その人たち
英語の意味
(chiefly Mandarin, Jin, Changsha Xiang, at least one male) they; them
人們
IPA(発音記号)
我們
IPA(発音記号)
代名詞
長沙方言
贛語
晋語
官話
湘語
私たち / 我々 / われわれ
英語の意味
(chiefly Mandarin, Gan, Jin, Changsha Xiang) we; us
你們
IPA(発音記号)
她們
IPA(発音記号)
它們
IPA(発音記号)
您們
IPA(発音記号)
哥們
IPA(発音記号)
名詞
中国
北方方言
口語
兄弟のように親しい男友達や仲間を指す口語的な呼びかけ・呼称。「おい」「なあ」「なぁ相棒」などに近い砕けた二人称にもなる。
英語の意味
(colloquial, chiefly Northern China) dude; mate; buddy; bro; pal
loading!
Loading...