ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

人格

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

人格;性格 / 誠実さ / 人間の尊厳

英語の意味
personality; character / integrity / human dignity
このボタンはなに?

彼は絶え間ない学びと内省を通じて、独特な人間性の魅力を育んだ。

He cultivated a unique personality charm through continuous learning and reflection.

このボタンはなに?

人格化

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

人格化する / 擬人化する

英語の意味
to personify; to anthropomorphize
このボタンはなに?

この作家は小説の中で巧みに登場人物を擬人化し、すべてのキャラクターに生き生きとした魅力を与えました。

This author skillfully personified the characters in his novel, making each one vivid and lifelike.

このボタンはなに?

人格權

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

人格権

英語の意味
(law) personality rights
このボタンはなに?

人格権の保護は現代の法体系に欠かせない要素であり、すべての人々の尊厳とプライバシーが守られることを保証します。

The protection of personality rights is an indispensable part of the modern legal system, ensuring that everyone's dignity and privacy are respected.

このボタンはなに?

人格分裂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

二重人格 / 解離性同一性障害の俗称 / 性格が一貫せず、言動が大きく食い違うことのたとえ

英語の意味
split personality
このボタンはなに?

近年、科学者たちは多重人格の原因について詳しく研究を進めています。

In recent years, scientists have conducted in-depth research into the causes of split personality.

このボタンはなに?

人格障礙

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(精神医学)人格障害

英語の意味
(psychiatry) personality disorder
このボタンはなに?

人格障害の影響で、彼は人間関係を築く際にしばしば困難に直面しています。

Due to the effects of personality disorder, he often faces difficulties in managing interpersonal relationships.

このボタンはなに?

邊緣型人格障礙

名詞

境界性人格障害に相当する中国語の名詞。感情の不安定さ、人間関係の著しい不安定さ、自己像の揺らぎ、衝動的行動などを特徴とする精神疾患を指す。

英語の意味
borderline personality disorder
このボタンはなに?

彼女は境界性パーソナリティ障害のため、激しい感情の変動と対人関係の問題に直面しています。

She experiences intense mood swings and interpersonal challenges due to borderline personality disorder.

このボタンはなに?

邊緣性人格障礙

名詞

境界性パーソナリティ障害 / 対人関係や感情、自己像が著しく不安定で、衝動的な行動を特徴とする人格障害 / 見捨てられ不安や感情の激しい揺れを主症状とする精神疾患

英語の意味
borderline personality disorder
このボタンはなに?

彼は境界性パーソナリティ障害による感情の変動を管理するために治療を受けています。

He is undergoing treatment to manage the emotional fluctuations associated with borderline personality disorder.

このボタンはなに?

偏執型人格障礙

名詞

偏執型人格障害(へんしつがたじんかくしょうがい) / 妄想性人格障害(もうそうせいじんかくしょうがい) / 被害妄想や不信感を特徴とする人格障害

英語の意味
(psychiatry) paranoid personality disorder
このボタンはなに?

小明は偏執型人格障害と診断されたため、常に周囲の人々に対して疑念を抱き、信頼関係を築くことが難しくなっています。

Xiaoming, diagnosed with paranoid personality disorder, is always filled with suspicion towards those around him, making it difficult to build trusting relationships.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★