勝負
game / match / competition
勝ち負けを争うこと / 勝敗を決すること / 対決 / 勝負事
勝（か）ち負（ま）けを決（き）めるために争（あらそ）うことです。
比赛；对决 / 胜负；输赢
比賽、對決、較量 / 勝敗、輸贏的結果
승부 / 시합 / 대결
pertandingan / adu/duel (menentukan menang-kalah) / hasil menang-kalah
perlawanan; pertandingan / persaingan untuk menang atau kalah / keputusan menang-kalah
encuentro o partido / competencia o duelo / resultado de un enfrentamiento (victoria o derrota)
match, partie (jeu ou sport) / confrontation pour départager des adversaires
partita; incontro / competizione; sfida / esito di una gara (vittoria o sconfitta)
Wettkampf; Match / Sieg oder Niederlage; Entscheidung im Wettstreit
kamp; match / konkurrence; dyst / sejr eller nederlag
mecz; gra (sportowa) / pojedynek; rywalizacja / rozstrzygnięcie wyniku; decydująca rozgrywka
zápas (hra, utkání) / soutěž, klání / výhra či prohra (výsledek zápasu)
wedstrijd; match / competitie; strijd / beslissende krachtmeting; duel
kamp; match / konkurranse; oppgjør / utfall; seier eller tap
match, tävling / spelomgång, kamp / avgörande uppgörelse
матч, соревнование / поединок, схватка / исход борьбы; победа или поражение
meci; partidă (de joc) / competiție; confruntare sportivă / deznodământul unui duel: victorie sau înfrângere
матч, змагання / перемога чи поразка (результат поєдинку) / суперництво, протистояння
partida / disputa / competição
trận đấu / cuộc so tài / sự phân định thắng thua
laban / tunggalian / paligsahan
การแข่งขัน / การต่อสู้ชิงชัย / ผลแพ้ชนะ
ການແຂ່ງຂັນ / ການປະລອງ / ການແພ້ຊະນະ
müsabaka / maç / rekabet
போட்டி / ஆட்டம்/மோதல் / வெற்றி-தோல்வி முடிவு
मुक़ाबला / खेल / प्रतियोगिता
کھیل / میچ / مقابلہ
mérkőzés, meccs / verseny, vetélkedés / küzdelem a győzelemért (döntő összecsapás)
משחק / תחרות / התמודדות
খেলা / ম্যাচ / প্রতিযোগিতা
प्रतियोगिता / खेल वा म्याच / निर्णायक मुकाबला
තරඟය / මැච් එක / ජය-පරාජය තීරණය වන තරඟය
ယှဉ်ပြိုင်ပွဲ / အနိုင်အရှုံး ဆုံးဖြတ်ပွဲ / တိုက်ရိုက်ပြိုင်ပွဲ
тоглолт / тулаан / өрсөлдөөн
o‘yin, bellashuv / musobaqa, match / g‘olibiyat-mag‘lubiyat kurashi
مسابقه / دیدارِ رقابتی / برد و باخت
مباراة / منافسة / تحدٍّ
ការប្រកួត / ការប្រកួតប្រជែង / ការឈ្នះចាញ់
jogo ou partida / competição / confronto para decidir vencedor
比賽 / 競賽 / 輸贏
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
