天井
ceiling
建物の内部で、部屋の上部を覆う表面。 / 比喩的に、ある状況や分野における上限や限界を意味する場合がある。
部屋（へや）の上（うえ）をおおう面（めん）です。物事（ものごと）の上限（じょうげん）や限界（げんかい）を表（あらわ）すこともあります。
天花板 / 室内顶部的覆盖面
天花板 / 室內上方的頂面
천장 / 상한선 / 정점
langit-langit (ruangan) / plafon / batas atas (kiasan)
siling / bahagian dalam bumbung (siling) / siling bilik/ruang
techo interior de una habitación; cielo raso / límite máximo; tope (figurado)
plafond (d’une pièce) / plafond, limite maximale
soffitto / limite massimo; tetto (fig.) / massimale di prezzo (econom.)
Decke (eines Raumes) / oberste Begrenzung/Innenfläche eines Raums
loft (i et rum) / øverste indvendige flade/overdækning
sufit / górna granica, pułap (np. cen) / sklepienie (arch.)
strop / stropní konstrukce, podhled
plafond; zoldering / bovenste grens; limiet (fig.)
tak (innvendig) / himling / øvre grense, maksimum (overf.)
innertak / tak inomhus
потолок / верхний предел, максимум (цен и т. п.) / предел возможностей, потолок
tavan / plafon
стеля / стельове перекриття / внутрішня стеля приміщення
teto / forro / parte superior interna de um cômodo
trần nhà / mức trần (giới hạn trên)
kisame / pinakamataas na hangganan
เพดาน / ฝ้าเพดาน
ເພດານ / ຫຼັງຄາດ້ານໃນ
tavan / üst sınır, tavan değer
மேல்வரை (அறையின் மேல்தளம்) / உச்சவரம்பு / கூரையின் உள்ள்புறம்
छत / सीलिंग / ऊपरी छत
چھت / سقف / چھت کی اندرونی سطح
mennyezet / plafon (átvitt értelemben: felső határ)
תקרה / רף עליון; גבול עליון / תקרת זכוכית
ছাদ (ঘরের ভেতরের উপরের অংশ) / সিলিং / উর্ধ্বসীমা/সর্বোচ্চ সীমা
कोठा/घरको माथिल्लो भित्री सतह / सिलिङ
සිලිම / කාමරයේ ඉහළ මට්ටම / වහලේ අභ්යන්තර පැත්ත
အခန်းအပေါ်ဘက် မိုးခေါင် / အမြင့်အကန့်အသတ်
тааз / дээвэр дотор талын хучилт
shift / yig‘indi / to‘plam
سقف / سقفِ اتاق / حدّ بالایی
سقف (الغرفة/المبنى) / الجزء العلوي الداخلي للغرفة
ពិដាន / ដំបូលខាងក្នុង
tecto / forro / parte superior interior de uma divisão
天花板 / 室內頂部 / 樓頂內側
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
