結束
bundling and binding together / bond, union, unity, cohesiveness, solidarity
団結 / まとまり / 結びつき / 連帯 / (互いに)固く結びつくこと / 結び合わせて一つにまとめること
人(ひと)や物(もの)が強(つよ)く結(むす)びつき、一(ひと)つにまとまることです。
团结 / 联合、统一 / 捆绑、捆扎
團結、凝聚力 / 聯合、結合 / 捆綁、捆紮
한데 묶음 / 단결 / 연대감
pengikatan / persatuan / solidaritas
ikatan; penyatuan / kesatuan; perpaduan / solidariti; kekitaan
atadura / unión / solidaridad
action de lier et de regrouper / union et cohésion d’un groupe / solidarité
legame, unione, coesione (tra persone o gruppi) / vincolo di solidarietà, unità / fascio o legatura; l’atto di legare insieme
Bindung, Zusammenhalt / Bündelung, Zusammenbinden / Einheit, Solidarität
sammenbinding; bundtning / forbindelse; union / sammenhold; solidaritet
związanie, związanie razem; wiązanie w pakiet / więź, zjednoczenie; jedność / spójność, solidarność
svazování, uvazování (dohromady) / svazek, spojení; jednota, soudržnost / solidarita
verbinding, samenbinding / eenheid, cohesie / solidariteit, saamhorigheid
sammenbinding, samling / forening, samhold / enhet, solidaritet
sammanbindning / sammanhållning / enighet
связывание, стягивание вместе / узы, единение / сплочённость, солидарность
unire, coeziune; solidaritate / legătură, conexiune / îmbinare și legare laolaltă
єднання, згуртованість / зв’язок, союз / об’єднання
união; coesão / vínculo; solidariedade / ato de amarrar ou atar junto
sự bó lại, buộc lại (kết thành bó) / sự liên kết/cố kết chặt chẽ / sự đoàn kết, thống nhất
pagbubuklod / pagkakaisa / pagkakabigkis
การผูกมัดรวมกัน / พันธะ; การรวมเป็นหนึ่ง / ความสามัคคี; ความเป็นปึกแผ่น
ການຜູກມັດເຂົ້າດ້ວຍກັນ / ຄວາມສາມັກຄີ / ຄວາມເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວ
bağlama, demetleme / bağ, birlik / dayanışma, bütünleşme
பிணைப்பு / ஒற்றுமை / சolidarity (ஒற்றுமை உணர்வு)
बंधन/गाँठ लगाना / एकता, एकजुटता / सामंजस्य, एकरूपता
باندھنے اور گٹھا کرنے کا عمل / اتحاد، یکجہتی / بندھن، ربط
összekötés, összefogás / kötelék, szövetség / egység, összetartás
קשירה ואיגוד יחד / איחוד/לכידות/סולידריות / קשר, חיבור
বন্ধন/একত্র বাঁধা / ঐক্য, সংহতি / সংযোগ, মিলন
बाँधाइ वा गुच्छा बनाउने कार्य / एकता / ऐक्यबद्धता
බන්ධනය / එකට බැඳීම / එකමුතුව / එකතාව / සමගිය / ඒකත්වය
ပေါင်းချုပ်ခြင်း / စည်းလုံးညီညွတ်မှု
зангидах, боох үйл / холбоо, нэгдэл / эв нэгдэл, хамтын эвсэл
bog‘lash, dasta qilish / ittifoq, birlik / birdamlik, jipslik
بستن و بههم بستن (بند و بسته کردن) / اتحاد، همبستگی، انسجام / پیوند، یگانگی
رَبْط وجَمْع معًا / اتِّحاد وتَماسُك / تَضامُن
ការចងបាច់រួមគ្នា / សាមគ្គីភាព / ភាពរួបរួម
união e ligação em conjunto / coesão; solidariedade / atadura; junção por amarração
結合團結 / 團結一致 / 凝聚力
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1