提案
proposal / suggestion
提案
ある考（かんが）えや案（あん）を出（だ）して、相手（あいて）に示（しめ）すことです。
建议；提议 / 方案 / 议案；动议
提出的建議或方案 / 供審議的議案或提議
제안 / 건의 / 제의
usulan / saran / pengajuan ide
cadangan / usul / saranan
propuesta / sugerencia / planteamiento
proposition / suggestion / projet
proposta / suggerimento / presentazione di un piano o progetto
Vorschlag / Antrag (als Vorschlag) / Konzeptentwurf
forslag (til plan/tiltag) / indstilling; forslag til beslutning
propozycja / sugestia / wniosek
návrh / doporučení, suggestion / předložení návrhu (např. plánu)
voorstel / suggestie / conceptplan
forslag / proposal / framlegg (til vedtak)
förslag / rekommendation / uppslag
предложение (идея, план) / внесение предложения, инициатива / проект (на рассмотрение)
propunere / sugestie / proiect de rezoluție/inițiativă
пропозиція / проект (на розгляд) / ініціатива
proposta / sugestão / apresentação de uma ideia
đề xuất / đề nghị / gợi ý
mungkahi / panukala / suhestiyon
ข้อเสนอ / ข้อเสนอแนะ / การเสนอแผนหรือแนวทาง
ຂໍ້ສະເໜີ / ການສະເໜີ / ຄຳແນະນຳ
öneri / teklif / tasarı
முன்மொழிவு / பரிந்துரை / ஆலோசனை
प्रस्ताव / सुझाव / योजना का प्रस्ताव
تجویز / پیش کش / سفارش
javaslat / indítvány / tervezet
הצעה / המלצה / תכנית מוצעת
প্রস্তাব / সুপারিশ / পরামর্শ
प्रस्ताव / सुझाव
යෝජනාව / සිතුවිල්ලක් හෝ අදහසක් යෝජනා කිරීම / යෝජිත සැලැස්ම
အကြံပြုချက် / အဆိုပြုချက် / ကမ်းလှမ်းချက်
санал / санал болгосон төлөвлөгөө / санал дэвшүүлэлт
taklif / tavsiyа / loyiha taklifi
پیشنهاد / طرح (ارائهشده) / پروپوزال
اقتراح / مقترَح / طرح فكرة
សំណើ / ការផ្តល់យោបល់ / យោបល់ស្នើសុំ
proposta / sugestão / apresentação de uma proposta
提議 / 建議 / 方案建議
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
