貢
tribute / support
トリビュート / サポート
みつぎ物(もの)や、助(たす)け支(ささ)えることを表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
进贡(向上级呈送财物) / 贡品(作为进奉的物品) / 资助(提供经济支持)
進貢;進獻 / 貢品;進奉之物 / 資助;供養
공물 / 기여·공헌 / 지원·보조
upeti / kontribusi / dukungan finansial
upeti; sumbangan kepada pihak berkuasa / menyokong atau menyumbang (cth. tenaga, dana)
tributo; ofrenda / contribuir; aportar (dinero) / sostener o apoyar económicamente
tribut / contribution / soutien financier
tributo; offerta (in dono) / contributo; sostegno (apporto) / presentare in omaggio; offrire
Tribut; Abgabe / Beitrag; Unterstützung (leisten)
tribut; afgift (til en hersker/stat) / bidrag; støtte (til en sag/kollektiv) / at yde/indbetale som tribut eller bidrag
danina, trybut / wkład, kontrybucja; poparcie / ofiarowanie (na rzecz kogoś/czegoś)
tribut (poplatek, dávka odváděná podřízeným) / příspěvek; podpora
schatting; tribuut / bijdrage; ondersteuning / aanbieden; leveren (als bijdrage)
tributt; skatt til en overordnet / bidrag; støtte (til noe)
tribut / stöd / att bidra
дань, подношение / взнос, вклад; поддержка
tribut (plată/ dar adus unei autorități) / contribuție; sprijin (adus unei cauze) / a contribui; a oferi ca tribut
данина, підношення (трибут) / внесок, пожертва; підтримка / постачати, робити внесок
tributo / apoio / contribuição
cống nạp / đóng góp / chu cấp (tiền của)
tributo; handog sa pinuno / ambag; kontribusyon
เครื่องบรรณาการ / ส่งส่วย / สนับสนุน/ช่วยเหลือ
ສ່ວຍສາອາກອນ / ຂອງບັນນາການ / ສະໜັບສະໜູນ
haraç, vergi (sunulan/ödenen) / katkı, destek (sağlama) / sunma, takdim
காணிக்கை/அர்ப்பணம் / அரசுக்கு செலுத்தும் வரி/கப்பம் / ஆதரவு/பங்களிப்பு
कर / श्रद्धांजलि / योगदान
خراج / نذرانہ / معاونت
adó/tributum (hódolati ajándék) / hozzájárulás, támogatás
מִס / מִנחָה / תמיכה
কর/খাজনা (শ্রদ্ধাঞ্জলি হিসেবে প্রদত্ত) / অবদান; সহায়তা / উৎসর্গ/নিবেদন
नजराना / अंशदान / सहयोग
ගෙවිය යුතු උපහාර බද්ද / දායකත්වය/සහාය / උපහාරයක් ලෙස දීම
ကန်တော်ပစ္စည်း ပေးအပ်ခြင်း / စရံငွေဖြင့် ထောက်ပံ့ပေးခြင်း / ပစ္စည်း၊ ငွေ အပေးအပို့
алба гувчуур, өргөл (татвар, хүндэтгэл болгон барих зүйл) / дэмжлэг, хувь нэмэр (тус, санхүүгийн дэмжлэг) / өргөх, нийлүүлэх
xiroj, o‘lpon / yordam, hissa (ko‘mak) / taqdim etish, hadya qilish
خراج، باج (پیشکش به فرمانروا) / کمک، پشتیبانی
جزية / إتاوة/خَراج / تقديم دعم أو إسهام
សួយសារអាករ / ឧបត្ថម្ភ / បរិច្ចាគ
tributo / apoio / contribuição
貢品;進貢 / 供奉;奉獻 / 支持;資助
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1