礼
a bow, the gesture of bending at the waist / an expression of thanks or gratitude
礼儀・作法 / あいさつ・敬意の表明 / 謝意・感謝(の気持ち) / 返礼 / (神仏などへの)礼拝
人(ひと)への敬意(けいい)や感謝(かんしゃ)を表(あらわ)すことです。あいさつや神仏(しんぶつ)へのお参(まい)りも含(ふく)みます。
鞠躬礼 / 谢意
鞠躬;彎腰致意 / 謝意;致謝
인사 절(허리 굽혀 하는 예) / 감사·사례의 뜻을 나타내는 말/표현
salam membungkuk / ungkapan terima kasih
tunduk hormat (membongkok) / ucapan terima kasih; penghargaan / adat sopan; kesopanan
reverencia / agradecimiento
salut par inclinaison du buste / remerciement / gratitude
inchino; gesto di riverenza / ringraziamento; espressione di gratitudine / saluto formale (con inchino)
Verbeugung; Grußgeste / Dank; Ausdruck der Dankbarkeit
buk (høflighedsgestus) / tak/udtryk for taknemmelighed / høflighed/etikette
ukłon; ukłonienie się / podziękowanie; wyraz wdzięczności / grzecznościowy gest (ukłon, pozdrowienie)
úklona, poklona / projev vděčnosti, poděkování / zdvořilostní pozdrav
buiging (als groet; buigen in de taille) / dankbetuiging; uiting van dankbaarheid / (formele) beleefdheidsgroet
bukk, høflighetsgest (bøye seg i livet) / takk, uttrykk for takknemlighet
bugning / tacksamhetsyttring / tack
поклон (жест) / выражение благодарности, признательность / этикет, церемония
plecăciune; salut prin aplecarea trunchiului / mulțumire; expresie de recunoștință
уклін; поклон / подяка, вдячність
reverência / cumprimento com inclinação do corpo / agradecimento
cúi chào / lời cảm ơn / lòng biết ơn
pagyuko (bilang pagbati o paggalang) / pasasalamat
การโค้งคำนับ / การแสดงความขอบคุณ/ความกตัญญู / มารยาท/การให้ความเคารพ
ການຄໍານັບ / ການໂຄ້ງຄໍານັບ / ຄໍາຂອບໃຈ
selam verme; eğilerek selamlama (temenna) / teşekkür; minnettarlık ifadesi / nezaket; görgü
வணக்கம் (குனிந்து வணங்கும் செயல்) / நன்றி தெரிவிப்பு / நன்றியுரை / மரியாதை / சடங்கு
झुककर अभिवादन (नम्र प्रणाम) / धन्यवाद/कृतज्ञता की अभिव्यक्ति / शिष्टाचार/आदर
جھک کر سلام (تعظیم) / تشکر/قدردانی کا اظہار / آداب
meghajlás, meghajlási gesztus / köszönetnyilvánítás, hála
קידה, השתחוויה / הבעת תודה, הכרת תודה / נימוס, אדיבות
প্রণাম/নমস্কার (ঝুঁকে অভিবাদন) / কৃতজ্ঞতা প্রকাশ / ভদ্রতা/শিষ্টাচার
झुकेर गर्ने अभिवादन / आभारको अभिव्यक्ति
වැඳීම (නමස්කාර ඉඟිය) / කෘතඥතාව/ස්තුතිය ප්රකාශ කිරීම / ශිෂ්ටාචාර/ගෞරව නීති
ဦးညှာခြင်း / ကျေးဇူးတင်ခြင်း
мэхийн ёслох (мэхийн мэндлэх) / талархал, баярласан илэрхийлэл / ёслол, ёс жаяг
ta’zim, egilib salom berish / minnatdorchilik ifodasi, tashakkur / odob-axloq, marosim qoidalari
تعظیم؛ خمشدن به نشانه احترام / تشکر؛ قدردانی / آداب و احترام
انحناءة (تحية) / تعبير عن الشكر أو الامتنان / مجاملة أو أدب
ការឱនគោរព / ការថ្លែងអំណរគុណ / ការសម្ដែងការគោរព
vénia; reverência / agradecimento; gratidão
鞠躬 / 致謝 / 禮貌表示
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1