煮
to boil, to cook
沸騰させる、調理する
水（みず）などを熱（あつ）くして沸（わ）かし、食（た）べ物（もの）に火（ひ）を通（とお）すことです。
用水加热使食物熟 / 使液体煮开、沸腾 / 炖煮
用水加熱使熟 / 烹煮食物 / 使液體沸騰
삶다 / 끓이다 / (음식을) 조리하다
merebus / memasak
merebus / memasak / mendidih
hervir / cocinar / guisar
faire bouillir / cuire dans un liquide / mijoter
bollire / cuocere (in acqua, brodo) / stufare/brasare (cuocere a fuoco lento)
(etw.) kochen / (etw.) sieden / (Speisen) garen
koge / tilberede (mad) / simre
gotować (w wodzie) / ugotować, przyrządzać jedzenie przez gotowanie / dusić (potrawę)
vařit (ve vodě), povařit / uvařit, připravit vařením / dusit (pomalu vařit)
koken / (aan de kook) laten komen; koken in water / (door koken) bereiden
koke / tilberede (mat) / lage mat ved koking
koka / tillaga / sjuda
варить / кипятить / готовить (пищу)
a fierbe / a găti (prin fierbere) / a înăbuși (la foc mic)
варити, кип’ятити / готувати (їжу)
ferver / cozinhar / cozer
nấu / luộc / hầm
pakuluin / maglaga / magluto
ต้ม / หุงต้ม/ทำให้สุกด้วยการต้ม / ปรุงอาหาร
ຕົ້ມ / ເຮັດອາຫານ / ປຸງແຕ່ງດ້ວຍການຕົ້ມ
kaynatmak / pişirmek
கொதிக்கச் செய்தல் / சமைத்தல் / வெந்தமைத்தல்
उबालना / पकाना / सेंकना/धीमी आँच पर पकाना
ابالنا / پکانا / اُبال کر تیار کرنا
főz; forral / megfőz; elkészít (ételt) / párol (ételt)
להרתיח / לבשל / לחלוט
সেদ্ধ করা / ফুটিয়ে রান্না করা / রান্না করা
उमाल्नु / राँध्नु / पकाउनु
තැම්බීම / පිසීම / උණුකර තැම්බීම
ပြုတ်သည် / ချက်သည် / တည်သည်
буцалгах / чанах / хоол хийх
qaynatmoq / pishirmoq
جوشاندن / پختن (غذا) / جوشیدن
يَغْلي / يَطْبُخ / السَّلْق
ដាំឲ្យពុះ / ចម្អិន / ស្ងោរ
ferver / cozer / cozinhar
烚；煲 / 煮食
（ common ）
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
