津
haven, port, harbor, ferry
港、フェリー
船(ふね)がとまる場所(ばしょ)や、船(ふね)で人(ひと)や物(もの)を運(はこ)ぶことです。
渡口 / 港口 / 港湾
港口 / 渡口 / 避風港
나루, 나루터 / 항구, 포구 / 나루(도하하는 곳)
pelabuhan / labuhan / penyeberangan (feri)
pelabuhan; kota pelabuhan / tempat berlabuh; teluk perlindungan (haven) / tempat penyeberangan feri; feri
puerto / embarcadero / transbordador
port, havre / embarcadère / passage par bac
porto; approdo / rada; insenatura; baia / traghetto; guado (punto di attraversamento)
Hafen; Ankerplatz / Fährstelle; Übergang / Bucht; sichere Zuflucht
havn; havneplads / færgested
port; przystań / przeprawa promowa / zatoka; bezpieczna przystań
přístav, kotviště / trajekt; přívoz / zátoka, přístaviště
haven; aanlegplaats / veer; overzetplaats / inham; kleine baai
havn; havneplass / ferjested; overfartssted / port (sjøhavn)
hamn / färjeläge / vik
гавань, порт / переправа, паром / пристань
port; liman / trecere cu feribotul (punct de traversare) / debarcader; loc de acostare
гавань, порт / переправа, пором / пристань
porto / enseada / travessia de balsa
cảng / bến cảng / bến phà
daungan / pantalan / tawiran (sakayan ng lantsa)
ท่าเรือ, เมืองท่าริมน้ำ / ท่าข้ามฟาก, จุดข้ามแม่น้ำ / อ่าวหรือที่หลบเรือ (ท่าเรือธรรมชาติ)
ທ່າເຮືອ / ອ່າວຈອດເຮືອ / ທ່າຂ້າມຟາກ
liman, iskele / feribot geçidi / koy, sığınak
துறைமுகம் / கடல்வழித் துறை / படகு/ஃபெரி கடக்கும் இடம்
बंदरगाह / नौका-घाट/फेरी-घाट / आश्रय स्थल
بندرگاہ / لنگرگاہ / گھاٹ/کشتی کا پاڑ
kikötő, rév / öböl, menedékhely (hajóknak) / kompátkelő, révhely
נמל; מעגן / מעבורת; מקום חצייה במים / מפרץ קטן; נמל מבטחים
বন্দর / নৌঘাট/ফেরিঘাট / আশ্রয়দায়ক নোঙরস্থান
बन्दरगाह / गोदी / घाट
වරාය / උපාංග වරාය/නැව් තොටුපල / පැරණි තොටුපල (ෆෙරි තොට)
ဆိပ်ကမ်း / ရေယာဉ်ရပ်နားရာ / လှေကူးပေါက်
боомт, боомт газар / далайн тохой, булан (завь орох газар) / гармын газар, усан гатлага
bandargoh, port / suv bo‘yidagi qo‘nim joyi (gavan) / parom o‘tish joyi
بندر؛ لنگرگاه / گذرگاهِ آبی؛ محلِ عبورِ کشتی (فِری) / اسکله
مِيناء / مرسى/مرفأ / مَعْبَر عبّارة (نقطة عبور)
កំពង់ផែ / កំពង់ចម្លង / ជម្រកនាវា
porto / abrigo marítimo / travessia de barco
港口 / 渡口 / 碼頭
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1