慢
(おそい) slow / (おこたる) negligent / (あなどる、おごる) arrogant
(おそい) 遅い / (おこる) 怠慢 / (あなどる、おごる) 傲慢
「遅(おそ)い」「なまける」「思(おも)い上(あ)がって人(ひと)を見下(みくだ)す」という意味(いみ)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
缓慢;慢的 / 怠慢;疏忽 / 傲慢;轻视
緩慢 / 怠慢;懈怠 / 傲慢;輕慢
느리다 / 게으르다·태만하다 / 거만하다·업신여기다
lambat / lalai / sombong
lambat; perlahan / cuai; lalai / sombong; angkuh
lento / negligente / arrogante
lent / négligent / arrogant
lento, tardivo / negligente, svogliato / arroganza, presunzione (disprezzo)
langsam; träge / nachlässig; säumig / überheblich; arrogant
langsom; sen / uagtsom; forsømmelig / hovmodig; arrogant
wolny, powolny / niedbały, opieszały (zaniedbujący) / arogancki, wyniosły (lekceważący)
pomalý, zdlouhavý / nedbalý, liknavý / arogantní, povýšený
langzaam / nalatig; traag van begrip / hoogmoedig; arrogant
langsom; treg / forsømmelig; sløv / hovmodig; arrogant
långsam / försumlig / arrogant
медленный; поздний / нерадивый, ленивый / высокомерный, заносчивый
lent; încet / neglijent; delăsător / arogant; trufaș
повільний, неквапливий / недбалий, занедбувати / зарозумілий, пихатий
lento; devagar / negligente; descuidado / arrogante; orgulhoso
chậm / chểnh mảng / ngạo mạn
mabagal / pabaya / mapagmataas
ช้า / ประมาท; ละเลย / หยิ่งยโส; ดูหมิ่น
ຊ້າ / ປະໝາດ / ຍະໂສ
yavaş / ihmalkâr; gevşek / kibirli; kendini beğenmiş
மெதுவான / அலட்சியமான / தாமதப்படுத்தும் / அகந்தையுள்ள / திமிரான
धीमा, मंद / लापरवाह, प्रमादी / अहंकारी, घमंडी
سست، آہستہ / غافل، لاپرواہ / مغرور، تکبر کرنے والا
lassú; késedelmes / hanyag; mulasztó / gőgös; öntelt
איטי / רשלני, מתרשל / יהיר, מתנשא
ধীর; মন্থর / অবহেলাকারী; শৈথিল্যপূর্ণ / অহংকারী; উদ্ধত
ढिलो / लापरवाह / अहंकारी
මන්ද; ප්රමාද / නොසැලකිලිමත්; උදාසීන / අහංකාර; අවමන් කරන
နှေး / ဂရုမစိုက် / မာနကြီး
удаан, аажуу / хайхрамжгүй, үл тоомсорлох / бардам, дээрэнгүй
sekin, sust / sustkash, beparvo / kibrli, takabbur
کند، آهسته / سهلانگار، کوتاهیکار / متکبر، گستاخ
بطيء / مهمل / متكبّر
យឺត / ធ្វេសប្រហែស / ក្រអឺតក្រទម
lento / negligente / arrogante
慢、遲緩 / 怠慢、懶散 / 傲慢、輕視
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1