属
class, category, type / belong to / genus
クラス、カテゴリー、タイプ / 属する / 属
同(おな)じ種類(しゅるい)のもののまとまりです。また、その中(なか)に入(はい)ることです。
类别;种类 / 属于 / (生物分类)属
類別;種類 / 屬於;隸屬 / 屬(生物分類)
(어떤 범주·종류에) 속함, 소속 / 부류, 종류 / 속(생물 분류의 단계)
kelas/kategori/tipe / tergolong; termasuk; milik / genus (biologi)
kelas; kategori; jenis / tergolong dalam; termasuk; menjadi milik / genus (biologi)
clase o categoría / pertenecer a / género (biología)
catégorie / appartenir à / genre (biologie)
classe, categoria, tipo / appartenere a; essere di / genere (biologia)
Klasse; Kategorie; Typ / zugehörig sein; angehören / Gattung; Genus
tilhøre; være underlagt / klasse; kategori; type / slægt; genus
należeć (do), być częścią / klasa, kategoria, typ; rodzaj / gatunek (biol.), rodzaj (takson.)
třída, kategorie, druh / patřit (k čemu), náležet / rod, genus
klasse, categorie; soort / behoren tot; onder iets vallen / (biologie) geslacht, genus
klasse, kategori; type / tilhøre, være en del av / slekt, genus
klass, kategori, typ / tillhöra / släkte
принадлежность; относиться к / класс; категория; тип / род; таксон
categorie; clasă; tip / a aparține (unei categorii); a fi de un anumit gen / gen (taxonomie)
належати (до чогось), бути приналежним / клас, категорія, тип / рід (у біологічній класифікації)
classe; categoria; tipo / pertencer a; ser de / gênero (classificação biológica)
thuộc về; phụ thuộc / loại; nhóm; hạng / chi (sinh học)
uri; kategorya; klase / nabibilang sa / sari (sa taksonomiya)
จำพวก, หมวดหมู่, ประเภท / สังกัด, อยู่ในกลุ่ม / สกุล (ทางชีววิทยา)
ປະເພດ, ຈຳພວກ / ຂຶ້ນກັບ, ສັງກັດກັບ / ສະກຸນ
ait olmak, mensup olmak / sınıf, kategori, tür / cins (biyoloji)
வகை; பிரிவு / சேர்ந்திருத்தல்; உட்படுதல் / பேரினம்; குடி
वर्ग/श्रेणी / संबंधित होना; का सदस्य होना / जीनस; प्रकार
طبقہ، زمرہ، قسم / تعلق رکھنا، شامل ہونا / جنس، نوع
osztály, kategória; fajta, típus / (vmely csoporthoz) tartozik / (biol.) nemzetség
שייך ל־, משתייך / סוג, קטגוריה, מין (טקסונומי) / מחלקה; שיוך/סיווג
শ্রেণী/বর্গ; প্রকার / অন্তর্ভুক্ত হওয়া; অন্তর্গত থাকা / জীববিজ্ঞানে গণ (genus)
वर्ग/श्रेणी/प्रकार / अन्तर्गत पर्नु; सम्बन्धित हुनु / वंश (जैविक वर्गीकरण)
වර්ගය/ප්රභේදය / අයත් වීම / ගණයට අයත්
အမျိုးအစား / သက်ဆိုင်သည် / မျိုးစု
харьяалах, хамаарах / анги, төрөл, категори / төрөл (биол.)
sinf, toifa, tur / tegishli bo‘lmoq, mansub bo‘lmoq / jins (biologiyada)
دسته، رده، نوع / تعلّق داشتن، وابسته بودن / جنس، تیره (در زیستشناسی)
فِئة/صِنف/نوع / انتماء أو تبعية / جِنس (تصنيف)
ប្រភេទ / ចំណាត់ថ្នាក់ / ស្ថិតក្នុង ឬ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់
classe; categoria; tipo / pertencer a; estar ligado a / género (taxonómico)
類別;種類 / 屬於 / 屬;類
( kyūjitai )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1