Serbo-Croatian

セルビア語

крити као змија ноге

動詞

不完了体 他動詞

（何かを）非常に用心深く隠す / （何かを）徹底的に隠す / こっそりと、完全に覆い隠す

英語の意味

(transitive, simile) to hide (something) very carefully, thoroughly

Да не би био откривен, он је морао крити као змија ноге оригиналне уговоре у старом ормару.

見つからないように、彼は原本の契約書を蛇のように用心深く古い戸棚に隠さなければならなかった。

To avoid being discovered, he had to hide the original contracts in the old cupboard as cautiously as a snake.

kriti kao zmija noge （ romanization ）