和英辞書

たちまち

漢字

忽ち

文法

in an instant; in a moment; all of a sudden

日本語の意味

一瞬のうちに; 突然に

やさしい日本語の意味

とてもみじかい時間でことがおこるようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

立刻 / 马上 / 忽然

中国語（繁体字）の意味

立刻 / 馬上 / 突然

韓国語の意味

순식간에 / 즉시 / 갑자기

ベトナム語の意味

ngay lập tức / trong chốc lát / bỗng chốc

タガログ語の意味

agad-agad / bigla / sa isang iglap

たちまち日本語を上手に話せるようになりました。

I quickly became able to speak Japanese fluently.

中国語（簡体字）の翻訳

很快就能说一口流利的日语了。

中国語（繁体字）の翻訳

很快就能流利地說日語了。

韓国語訳

금방 일본어를 잘 말하게 되었습니다.

ベトナム語訳

Chẳng mấy chốc tôi đã có thể nói tiếng Nhật thành thạo.

タガログ語訳

Di nagtagal, naging mahusay na akong magsalita ng Hapon.