Portuguese

morde e assopra

名詞

慣用表現 男性形

（慣用句）繰り返し喧嘩して仲直りする行為

英語の意味

(idiomatic) the act of repeatedly fighting and making amends

Depois de uma intensa discussão, o morde e assopra entre os vizinhos tornou-se uma rotina que lhes permitia resolver as diferenças com bom humor.

激しい口論の後、隣人同士のケンカと仲直りは、彼らが愉快に意見の相違を解消するための日常となった。

After an intense argument, the fight and make-up among the neighbors had become a routine that allowed them to resolve their differences with good humor.