Portuguese

pergunta que não quer calar

名詞

ブラジルポルトガル語 女性形 慣用表現

重要な質問 / 答えるのが難しい、または答えられないことが多い問い / 皆が心の中で気にしている核心的な疑問

英語の意味

(Brazil, idiomatic) an important question, often one difficult or impossible to answer

Durante a conferência, todos ficaram em silêncio quando surgiu a pergunta que não quer calar sobre o futuro sustentável do planeta.

会議の最中、惑星の持続可能な未来に関する避けがたい疑問が浮上し、皆が言葉を失った。

During the conference, everyone fell silent when the pressing question about the sustainable future of the planet emerged.

perguntas que não querem calar （ plural ）