最終更新日 :2025/12/11

o sangue é mais grosso que a água

ことわざ

家族の絆や血縁関係は、他の人間関係よりも強く、優先されるべきだという考えを表すことわざ。

英語の意味
blood is thicker than water (family relations are more important)
このボタンはなに?

困難に立ち向かうたびに、家族が最大の支えであることを思い出し、血は水よりも濃いということを自覚します。

Whenever I face challenges, I remind myself that blood is thicker than water, as family is my greatest support.

このボタンはなに?

復習用の問題

o sangue é mais grosso que a água

正解を見る

血は水よりも濃い(家族関係の方が大切)

血は水よりも濃い(家族関係の方が大切)

正解を見る

o sangue é mais grosso que a água

Sempre que enfrento desafios, lembro-me de que o sangue é mais grosso que a água, pois a família é o meu maior apoio.

正解を見る

困難に立ち向かうたびに、家族が最大の支えであることを思い出し、血は水よりも濃いということを自覚します。

困難に立ち向かうたびに、家族が最大の支えであることを思い出し、血は水よりも濃いということを自覚します。

正解を見る

Sempre que enfrento desafios, lembro-me de que o sangue é mais grosso que a água, pois a família é o meu maior apoio.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★