o sangue é mais grosso que a água
血は水よりも濃い(家族関係の方が大切)
家族の絆や血縁関係は、他の人間関係よりも強く、優先されるべきだという考えを表すことわざ。
困難に立ち向かうたびに、家族が最大の支えであることを思い出し、血は水よりも濃いということを自覚します。
Whenever I face challenges, I remind myself that blood is thicker than water, as family is my greatest support.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★