最終更新日 :2025/08/23

diga-me com quem andas e eu te direi quem és

ことわざ

類は友を呼ぶ(似た者同士は付き合う傾向がある)

英語の意味
birds of a feather flock together (people of similar character tend to associate)
このボタンはなに?

『付き合う人がその人を物語る』という諺を聞くたびに、私たちの友情が私たち自身を如実に映し出していることに気付かされます。

Whenever I hear the proverb 'tell me with whom you associate and I shall tell you who you are', I am reminded that our friendships truly reflect who we are.

このボタンはなに?

復習用の問題

diga-me com quem andas e eu te direi quem és

正解を見る

類は友を呼ぶ(似た者同士は付き合う傾向がある)

類は友を呼ぶ(似た者同士は付き合う傾向がある)

正解を見る

diga-me com quem andas e eu te direi quem és

Sempre que ouço o provérbio 'diga-me com quem andas e eu te direi quem és', lembro-me de que as nossas amizades refletem verdadeiramente quem somos.

正解を見る

『付き合う人がその人を物語る』という諺を聞くたびに、私たちの友情が私たち自身を如実に映し出していることに気付かされます。

『付き合う人がその人を物語る』という諺を聞くたびに、私たちの友情が私たち自身を如実に映し出していることに気付かされます。

正解を見る

Sempre que ouço o provérbio 'diga-me com quem andas e eu te direi quem és', lembro-me de que as nossas amizades refletem verdadeiramente quem somos.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★