Portuguese

Estrada de Santiago

固有名詞

女性形

（天文学）夜空に見える、拡散した白色光の広い帯。銀河内部から見た天の川銀河の密集部分の眺め。

英語の意味

(astronomy) a broad band of diffuse white light, visible in the night sky; our view of the dense portions of the Milky Way Galaxy from inside the galaxy

Na calada da noite, enquanto admirava o céu, senti uma emoção intensa ao contemplar a Estrada de Santiago, uma faixa larga e etérea de luz branca a se espalhar pelo firmamento.

真夜中に空を仰ぎ、サンティアゴの道と呼ばれる、広くふんわりとした白い光の帯が天に広がる様子を目の当たりにして、私は深い感動を覚えた。

In the dead of night, while admiring the sky, I felt an intense emotion as I beheld Santiago Road, a broad, ethereal band of white light spreading across the heavens.