Portuguese

colher de sopa

IPA（発音記号）

/koˈʎɛʁ d͡ʒi ˈso.pɐ/

名詞

女性形

スープや液体料理をすくうための大きめのスプーン / 料理の分量を量る際の基準となる大さじ相当のスプーン

英語の意味

a spoon the size and shape of an Australian tablespoon, bigger than an American tablespoon but the same shape, unlike a soupspoon but still used for soup

Para preparar o molho, misture uma colher de sopa de ervas frescas com três colheres de sopa de azeite, garantindo que cada medida siga o padrão australiano — maior que o americano, mas com o mesmo formato — ideal para realçar o sabor da sopa.

ソースを作るために、新鮮なハーブを大さじ1とオリーブオイルを大さじ3混ぜます。各計量が、アメリカンサイズより大きく、同じ形状のオーストラリアン基準に沿っていることを確認し、スープの風味を引き立てるのに最適です。

To prepare the sauce, mix one tablespoon of fresh herbs with three tablespoons of olive oil, ensuring that each measure follows the Australian standard — larger than the American one, but with the same shape — ideal for enhancing the flavor of the soup.

colheres de sopa （ plural ）