si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne

IPA（発音記号）

/si la mɔ̃.taɲ nə va pa.z‿a twa | va a la mɔ̃.taɲ/

ことわざ

山がムハンマドに来ないなら

英語の意味

if the mountain won't come to Muhammad

このボタンはなに？

Quand tout semble contre toi, rappelle-toi que 'si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne' et prends l'initiative de changer ta situation.

全てが自分に逆らっているように感じる時、『山が君のところに来ないなら、山に向かえ』ということわざを思い出し、自ら状況を変える行動を起こそう。

When everything seems against you, remember that 'if the mountain won't come to you, go to the mountain' and take the initiative to change your situation.

このボタンはなに？

詳細