à la faveur de

IPA（発音記号）

/a la fa.vœʁ də/

前置詞

フォーマル 文語

(正式な、文学的な) おかげで、手段によって

英語の意味

(formal, literary) thanks to, by means of

このボタンはなに？

Le chef renommé a élaboré un menu gastronomique à la faveur de l'inspiration culinaire qu'il a acquise au cours de ses voyages.

その著名なシェフは、旅先で得た料理のインスピレーションを通じ、グルメなメニューを作り上げました。

The renowned chef developed a gourmet menu thanks to the culinary inspiration he gained during his travels.

このボタンはなに？

詳細