ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13
CEFR: B2

rater le coche

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(比喩的に)船に乗り遅れる、バスに乗り遅れる

英語の意味
(figuratively) to miss the boat, to miss the bus
このボタンはなに?

あまりためらいすぎたため、彼女は夢の仕事に就く好機を逃してしまった.

By hesitating too long, she missed the boat for the job of her dreams.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(比喩的に)船に乗り遅れる、バスに乗り遅れる

(比喩的に)船に乗り遅れる、バスに乗り遅れる

正解を見る

rater le coche

En hésitant trop longtemps, elle a rater le coche pour l'emploi de ses rêves.

正解を見る

あまりためらいすぎたため、彼女は夢の仕事に就く好機を逃してしまった.

あまりためらいすぎたため、彼女は夢の仕事に就く好機を逃してしまった.

正解を見る

En hésitant trop longtemps, elle a rater le coche pour l'emploi de ses rêves.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★