ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13
CEFR: B2

rentrer en ligne de compte

IPA(発音記号)
動詞
異形 異形 誤用 副詞

考慮に入れる、勘定に入れる、問題となる、重要な要素として作用する

英語の意味
(sometimes proscribed) Alternative form of entrer en ligne de compte
このボタンはなに?

重要な点を見逃さないために、最終分析の際にはすべての新しい情報が考慮に入れられなければならない。

To ensure that no crucial details are overlooked, every new piece of information must be taken into account during the final analysis.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(禁止される場合もあります) entrer en ligne de compte の代替形式

(禁止される場合もあります) entrer en ligne de compte の代替形式

正解を見る

rentrer en ligne de compte

Pour être sûr de ne pas omettre des détails cruciaux, chaque nouvelle information doit rentrer en ligne de compte lors de l'analyse finale.

正解を見る

重要な点を見逃さないために、最終分析の際にはすべての新しい情報が考慮に入れられなければならない。

重要な点を見逃さないために、最終分析の際にはすべての新しい情報が考慮に入れられなければならない。

正解を見る

Pour être sûr de ne pas omettre des détails cruciaux, chaque nouvelle information doit rentrer en ligne de compte lors de l'analyse finale.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★