y mettre du sien

IPA（発音記号）

/i mɛ.tʁə dy sjɛ̃/

動詞

くだけた表現

自分の役割を果たす / 善意を示す / 積極的に関わる

英語の意味

(informal) to do one's bit, to do one's part, to show some goodwill, to demonstrate some willingness

このボタンはなに？

Lors de la réunion de quartier, chacun était encouragé à s'impliquer, et Julie n'a pas hésité à y mettre du sien pour améliorer le projet.

地域会議で、みんなが参加するよう奨励され、ジュリーはプロジェクトを改善するために自分の役割を果たすことをためらいませんでした。

At the community meeting, everyone was encouraged to get involved, and Julie didn't hesitate to do her bit to improve the project.

このボタンはなに？

詳細