最終更新日 :2025/12/13

как ни в чём не бывало

副詞

まるで何事もなかったかのように振る舞って / 何も起こらなかったかのように平然として / それがごく当たり前のことのように / 周囲の状況や出来事を意に介さない様子で

英語の意味
(simile) as if nothing had happened / (simile) as if it were the most natural thing in the world
このボタンはなに?

彼は何事もなかったかのように部屋に入り、仕事を続けた。

He entered the room as if nothing had happened and continued with his work.

このボタンはなに?

canonical

romanization

復習用の問題

как ни в чём не бывало

正解を見る

(直喩)まるで何も起こらなかったかのように / (直喩)まるでそれが世界で最も自然なことであるかのように

(直喩)まるで何も起こらなかったかのように / (直喩)まるでそれが世界で最も自然なことであるかのように

正解を見る

как ни в чём не бывало

Он вошёл в комнату как ни в чём не бывало и продолжил свою работу.

正解を見る

彼は何事もなかったかのように部屋に入り、仕事を続けた。

彼は何事もなかったかのように部屋に入り、仕事を続けた。

正解を見る

Он вошёл в комнату как ни в чём не бывало и продолжил свою работу.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★