быть

IPA（発音記号）

[bɨtʲ]

動詞

である

英語の意味

to be

このボタンはなに？

Я хочу быть студентом.

私は学生である。

I want to be a student.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
不定形	быть	不定詞 / imperfective / 法: 不定詞 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在三人称単数	есть	現在形 / 直説法 / 3rd_person / 単数形 / modern_limited / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在三人称複数（古風）	суть	現在形 / 直説法 / 3rd_person / 複数形 / bookish_archaic / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在一人称単数（古風）	есмь	現在形 / 直説法 / 1st_person / 単数形 / archaic / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在二人称単数（古風）	еси	現在形 / 直説法 / 2nd_person / 単数形 / archaic / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在一人称複数（古風）	есмы	現在形 / 直説法 / 1st_person / 複数形 / archaic / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在二人称複数（古風）	есте	現在形 / 直説法 / 2nd_person / 複数形 / archaic / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来一人称単数	буду	未来形 / 直説法 / 1st_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来二人称単数	будешь	未来形 / 直説法 / 2nd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来三人称単数	будет	未来形 / 直説法 / 3rd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来一人称複数	будем	未来形 / 直説法 / 1st_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来二人称複数	будете	未来形 / 直説法 / 2nd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来三人称複数	будут	未来形 / 直説法 / 3rd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去男性単数	был	過去形 / 直説法 / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去女性単数	была	過去形 / 直説法 / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去中性単数	было	過去形 / 直説法 / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去複数	были	過去形 / 直説法 / 複数形 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令単数	будь	命令法 / 2nd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令複数	будьте	命令法 / 2nd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
条件法男性単数	был бы	条件法 / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 条件法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
条件法女性単数	была бы	条件法 / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 条件法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
条件法中性単数	было бы	条件法 / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 条件法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
条件法複数	были бы	条件法 / 複数形 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 条件法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
副動詞（現在）	будучи	動名詞 / 現在形 / imperfective / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞
副動詞（過去）	быв 別形: бывши	動名詞 / 過去形 / imperfective / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞
過去能動分詞 男性主格	бывший	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞 女性主格	бывшая	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞 中性主格	бывшее	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞 複数主格	бывшие	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動分詞 男性主格	будущий	分詞 / 能動態 / present_form / 主格 / 単数形 / 男性形 / lexicalized / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞

補足

• «быть» is highly irregular and imperfective.
• In modern Russian the present-tense copula is usually omitted; «есть» is used mainly for existence/emphasis, while «есмь», «еси», «есмы», «есте», «суть» are archaic or bookish.
• The future forms are simple and irregular: «буду, будешь, будет, будем, будете, будут».
• No regular passive participles are used for this entry.