English Dictionary

Bengalism

IPA（発音記号）

/bɛŋˈɡɔːlɪzəm/

名詞

可算名詞 不可算名詞

A word or idiom of the Bengali language used in another language, especially for literary effect. / The style, spirit or other characteristics of Bengali arts and culture, or an imitation of that style.

日本語の意味

バングラ語由来の単語や慣用句が、他の言語において（特に文学的効果を狙って）使用される現象。 / バングラの芸術や文化が持つ独特のスタイルや精神、その他の特色、またはその模倣を指す。

The novelist sprinkled Bengalism throughout his prose to evoke the scent of monsoon and river life.

その小説家は、モンスーンの匂いや川辺の暮らしを呼び起こすために、作品中にベンガル語の借用語や慣用句を散りばめた。

意味（1）

A word or idiom of the Bengali language used in another language, especially for literary effect.

意味（2）

The style, spirit or other characteristics of Bengali arts and culture, or an imitation of that style.

Bengalisms （ plural ）