English Dictionary

water cooler effect

名詞

(business) The tendency of employees to gather informally around a water cooler in order to socialize and to share information.

日本語の意味

従業員がオフィス内の水クーラー付近に非公式に集まり、親睦を深めたり情報を共有する現象

The water cooler effect can significantly influence how quickly rumors spread through the office.

給水器の周りに社員が非公式に集まり社交や情報交換をする傾向は、噂がオフィス内にどれほど早く広がるかに大きく影響することがある。

意味（1）

(business) The tendency of employees to gather informally around a water cooler in order to socialize and to share information.

The water cooler effect represents a belief that conversations that develop in and around a water fountain, or in a cafeteria, significantly enable knowledge transfer, which indirectly contributes to positive work relationships [10].

water cooler effects （ plural ）