English Dictionary

Day the Music Died

固有名詞

歴史的 広義

(historical) February 3rd, 1959, the day when American rock and roll musicians Buddy Holly, Ritchie Valens, and "The Big Bopper" J. P. Richardson were killed in a plane crash near Clear Lake, Iowa, together with pilot Roger Peterson.

日本語の意味

1959年2月3日、アメリカのロックンロールの巨星であったバディ・ホリー、リッチー・ヴァレンス、そして「ザ・ビッグ・ボッパー」J. P.リチャードソンが、パイロットのロジャー・ピーターソンとともに、アイオワ州クリアレイク近郊での飛行機墜落事故により亡くなった日を指す表現

Many young fans still mourn the Day the Music Died and the loss it represents for early rock and roll.

多くの若いファンはいまも1959年2月3日（バディ・ホリー、リッチー・ヴァレンス、そして「ビッグ・ポッパー」J.P.リチャードソンがクリアレイク近郊での飛行機事故で亡くなった日）と、それが初期ロックにもたらした喪失を悼んでいる。

意味（1）

(historical) February 3rd, 1959, the day when American rock and roll musicians Buddy Holly, Ritchie Valens, and "The Big Bopper" J. P. Richardson were killed in a plane crash near Clear Lake, Iowa, together with pilot Roger Peterson.

意味（2）

(by extension) Any other day perceived in an extremely sad light, especially one in which a musician or musicians died, or in which negative consequences to the music industry were otherwise caused.

Frank Sinatra's death marked the Day the Music Died.

the Day the Music Died （ canonical ）