English Dictionary

angles and dangles

名詞

複数形 複数形のみ 俗語

(naval, slang) A random series of loops, turns, and depth changes in a submarine, intended to eliminate the self-noise which could occur during a baffle-clearing event.

日本語の意味

（海軍の俗語）サブマリンが自らのノイズ（音響妨害）を回避するために、ランダムに組み合わされたループ、旋回、深度変動を行う動作パターンを指す。 / （海軍用語）バッフルのクリアランス時に発生し得る自己騒音を打ち消す目的で、サブマリンが行う不規則な曲線運動や深度変更の連続

To avoid detection during the training run, the submarine executed several abrupt angles and dangles, throwing off the enemy's passive sonar.

訓練航行中、潜水艦は探知を避けるために数回の急なループや旋回、深度変化といったランダムな動作を行い、バッフルクリア時に発生する自己雑音を消して敵の受動ソナーを惑わせた。

意味（1）

(naval, slang) A random series of loops, turns, and depth changes in a submarine, intended to eliminate the self-noise which could occur during a baffle-clearing event.