English Dictionary

redeath

名詞

A second or further death (chiefly as contrasted with rebirth).

日本語の意味

再びの死（既に一度死んだ後、再度迎える死。再生と対比される概念） / 二度目の死（最初の死とは別に、もう一度の死を指す）

In the legend, the hero feared a redeath more than oblivion, for it denied any chance of rebirth.

伝説では、英雄は再生の可能性を奪うため、無よりも二度目の死を恐れていた。

意味（1）

A second or further death (chiefly as contrasted with rebirth).

Nevertheless, if significant ritual and social action (karman) leads to rebirth and hence redeath, then for some at least it appears that all such actions become suspect.