English Dictionary

hot-takey

形容詞

くだけた表現

Prone to issuing hot takes. / Reminiscent of a hot take: boldly opinionated, but lacking in insight, originality, or thoughtfulness.

日本語の意味

熱い論調の意見を好み、しばしば内容が浅い、独創性や洞察に欠ける意見を述べる傾向がある / 大胆かつ感情的に意見を発しがちだが、十分な深みや裏付けのある議論に欠ける状態 / 目立つ発言をするが、その発言は感情的であって実質的な根拠や洞察を伴わない様子

Don't follow him on social media—he's way too hot-takey and starts arguments over minor topics.

彼のSNSをフォローしないでください。彼は炎上発言しがちで、些細な話題でも言い争いを始めます。

意味（1）

Prone to issuing hot takes.

We aren't super hot-takey, and do our best to cover the team accurately and honestly — while also including a fair bit of snark toward our rivals, and celebrating victories passionately.

意味（2）

Reminiscent of a hot take: boldly opinionated, but lacking in insight, originality, or thoughtfulness.

Instead, the biggest bones Villanovans ought to pick with this hot-takey article is the (1) arbitrariness by which the author levels critiques of the restaurant's accessibility, and (2) how the author twists said accessibility into nothing more than a trap [for] impressionable teens.

more hot-takey （ comparative ）

most hot-takey （ superlative ）