English Dictionary

give one the lie in one's throat

動詞

古風

(dated) To accuse one of a lie, to their face.

日本語の意味

相手に対して、面と向かってその嘘だと非難する / 直接対面で、その人物が嘘をついていると告げる

In debates he had little patience for equivocation: at the first sign of a falsehood he would give one the lie in one's throat.

討論では彼は曖昧さを嫌い、少しでも嘘の兆候があれば面と向かって相手を嘘つきだと非難した。

意味（1）

(dated) To accuse one of a lie, to their face.

gives one the lie in one's throat （ present singular third-person ）

giving one the lie in one's throat （ participle present ）

gave one the lie in one's throat （ past ）

given one the lie in one's throat （ participle past ）