English Dictionary

after one's own soul

IPA（発音記号）

/ˈæftə wʌnz əʊn ˈsəʊl/

前置詞句

Synonym of after one's own heart

日本語の意味

自分と趣味や好みが似通っている、気に入った人 / 価値観や考えが共鳴する相手 / 理想的な仲間、または理想にぴったりの存在

The straightforward honesty of the letter was after one's own soul, pleasing everyone who read it.

その手紙の率直な誠実さは読む人の心にかない、皆を喜ばせた。

意味（1）

Synonym of after one's own heart

Give me a kiss, my dear boy, said Fagan, with tears in his eyes. You're after my own soul. As long as Jack Fagan lives you shall never want a friend or a second.