English Dictionary

razor and blades

名詞

限定用法 不可算名詞

(business, attributive) A business model where one item is sold cheaply (or given away for free) in order to increase sales of a complementary good, such as blades for a razor, or ink cartridges for a printer.

日本語の意味

一つの商品（例えば、剃刀）を低価格または無料で提供し、その補完的な商品の（例えば、刃やインクカートリッジなど）売上を促進するビジネスモデルである。

To boost recurring revenue, the company adopted the razor and blades strategy, selling the device cheaply while relying on customers' repeat purchases of consumables.

継続的な収益を増やすために、その企業はカミソリ本体と替え刃を利用したビジネスモデルを採用し、本体を安価に販売して消耗品の継続購入に頼った。

意味（1）

(business, attributive) A business model where one item is sold cheaply (or given away for free) in order to increase sales of a complementary good, such as blades for a razor, or ink cartridges for a printer.