English Dictionary

go from 0 to 100

動詞

人物

To shift from being nearly non-existent to being very obvious and plain. To increase explosively in intensity. / To shift from a calm state to an agitated state.

日本語の意味

急に目立つようになる、または急激に激しくなる状態に変化すること。 / 穏やかな状態から一気に激しい状態へ移行すること。 / 徐々に存在感が薄い状態から、爆発的に顕著な状態になること。

When she starts talking about her research, her excitement can go from 0 to 100 in a matter of seconds.

彼女が研究の話を始めると、興奮はほとんどない状態から一瞬で激しく高まることがある。

意味（1）

To shift from being nearly non-existent to being very obvious and plain. To increase explosively in intensity.

The level of awkwardness in the room went from 0 to 100 real quick.

意味（2）

To shift from a calm state to an agitated state.

I don't like how the movie goes from 0 to 100 at the end for no reason.

意味（3）

(of a person) To snap (suffer a mental breakdown, usually while under tension).

He went from 0 to 100 in an instant.

goes from 0 to 100 （ present singular third-person ）

going from 0 to 100 （ participle present ）

went from 0 to 100 （ participle past ）

went from 0 to 100 （ past ）