pilgering

名詞

不可算名詞

A cold-rolling process used in the shaping of metal tube and pipe. It involves two circular dies, with an uneven u-shape along the circumferential axis, being brought into contact with a large pipe. The dies are rolled backwards and forwards to apply pressure all around the pipe, to reduce its diameter to the desired size.

日本語の意味

金属パイプやチューブの形状を整えるために、冷間圧延の一環として行われる加工法。具体的には、円形のダイが不均一なU字型の形状をしており、大型パイプに接触させて前後に転がすことで全周に圧力を加え、パイプの直径を必要なサイズに縮小する工程である。

このボタンはなに？

The engineers monitored the pilgering to ensure the large-diameter pipes were reduced to the exact specifications.

技術者たちは、大径のパイプの径を所定の寸法まで縮小するための冷間圧延加工を監視し、正確な仕様が満たされるようにした。

詳細

意味（1）

A cold-rolling process used in the shaping of metal tube and pipe. It involves two circular dies, with an uneven u-shape along the circumferential axis, being brought into contact with a large pipe. The dies are rolled backwards and forwards to apply pressure all around the pipe, to reduce its diameter to the desired size.