English Dictionary

jab molassie

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒæb məˈlæsiː/

名詞

トリニダード・トバゴ英語

(Trinidad and Tobago) A traditional character in the Trinidad and Tobago Carnival dressed as a devil, mostly naked and covered in molasses or grease and a colourful dye.

日本語の意味

(トリニダード・トバゴ) トリニダード・トバゴのカーニバルに登場する伝統的なキャラクター。悪魔の衣装を模しており、ほとんど裸で、糖蜜や油脂、カラフルな染料で体が覆われている。

At Carnival, the jab molassie strode through the crowd, his skin slick with molasses and bright dye as he bellowed like a fearsome devil.

カーニバルでは、糖蜜で覆われた悪魔が群衆の中を歩き、その肌は糖蜜と鮮やかな染料でべとつき、恐ろしい悪魔のようにほえました。

意味（1）

(Trinidad and Tobago) A traditional character in the Trinidad and Tobago Carnival dressed as a devil, mostly naked and covered in molasses or grease and a colourful dye.

A second masquerade character used in the play was the Jab Molassi, or molasses devil. At carnival he is the leaping, prancing masker, his body daubed with black or blue paint, sometimes with molasses, who threatens to besmear spectators unless they pay him off.

jab molassie （ plural ）