prancing（「prance」の現在分詞形。動）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of prance

原形: prance

日本語の意味

「prance」の現在分詞形。動詞の活用形として、進行形や形容詞的な用法などで用いられます。

英語の意味

present participle of prance

The foal was prancing around the sunlit meadow, full of playful energy.

翻訳する

その子馬は日差しの差す草原を軽やかに跳ね回って、遊び心に満ちていた。

詳細

prancing

IPA（発音記号）

/ˈpɹæn.sɪŋ/

形容詞

古風稀用

(dated, now uncommon) that prances

日本語の意味

（現代ではあまり使われない古風な表現）跳ねるように、軽やかで威勢よく歩く様子

英語の意味

(dated, now uncommon) that prances

The prancing steed snorted and pawed the ground, eager to be off.

翻訳する

跳ね回る馬が鼻を鳴らし、早く出発したくて地面をひづめでけりました。

詳細

関連語

more prancing

（ comparative ）

most prancing

（ superlative ）

詳細

prancing

IPA（発音記号）

/ˈpɹæn.sɪŋ/

The act of one who prances.

日本語の意味

軽快に跳ねる行為、またはその様子

英語の意味

The act of one who prances.

The prancing of the young mare drew everyone's attention at the fair.

翻訳する

若い雌馬の高く足を上げて跳ねるような仕草が祭りでみんなの注目を集めた。

詳細

関連語

prancings

（ plural ）

詳細

prancings

活用形複数形

plural of prancing

原形: prancing

日本語の意味

「prancing」の複数形です。つまり、単語の活用形として名詞の複数形を示しています。

英語の意味

plural of prancing

The children's prancings around the maypole made everyone smile.

翻訳する

子どもたちがメイポールの周りで跳ね回る様子は皆を笑顔にした。

詳細

pranced

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of prance

原形: prance

日本語の意味

これは「prance（軽快に歩く・はねる）」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of prance

The rescued pony pranced proudly across the sunlit paddock, shaking its mane as if celebrating freedom.

翻訳する

その保護された子馬は、陽の当たる放牧地を軽やかに高く足を上げながら歩き、まるで自由を祝っているかのようにたてがみを揺らした。

詳細

prances

活用形複数形

plural of prance

原形: prance

日本語の意味

「prances」は「prance」の複数形です。元の単語「prance」は、名詞として「跳ね歩き」や「威張った歩き方」などの意味を持ち、その複数形を示しています。

英語の意味

plural of prance

The foal's playful prances charmed everyone at the barn.

翻訳する

仔馬の遊び心ある跳ね回る仕草は厩舎のみんなを魅了した。

詳細

prances

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of prance

原形: prance

日本語の意味

『prance』という動詞の第三人称単数現在形（単純現在形）です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of prance

The mare prances proudly along the barn aisle whenever she hears the feed trough rattle.

翻訳する

その雌馬は飼料の容器がガタガタ鳴るのを聞くたびに、馬小屋の通路を誇らしげに跳ね回る。

詳細

prance

IPA（発音記号）

/pɹæn(t)s/

属格口語比喩的用法

(of a horse) To spring forward on the hind legs. / (colloquial, figuratively) To strut about in a showy manner.

日本語の意味

（馬が）後ろ足で跳ね上がる動作をする / （比喩的に）見せびらかすように誇示して歩く

英語の意味

(of a horse) To spring forward on the hind legs. / (colloquial, figuratively) To strut about in a showy manner.

The mare began to prance in the paddock, her hooves ringing against the ground.

翻訳する

牝馬はパドックで後ろ脚で跳ね上がり、蹄が地面に鳴り響いた。

詳細

関連語

prances

（ present singular third-person ）

prancing

（ participle present ）

pranced

（ participle past ）

pranced

（ past ）

詳細

CEFR-J B2

prance

IPA（発音記号）

/pɹæn(t)s/

A prancing movement.

日本語の意味

軽快に跳ねる動作 / 得意げに足を上げて歩く様子

英語の意味

A prancing movement.

The dancer's prance during the finale captivated the audience.

翻訳する

フィナーレでのダンサーのはずむような動きが観客を魅了した。

詳細

関連語

prances

（ plural ）

詳細

prancingly

副詞

In a prancing manner.

日本語の意味

誇らしげに、軽快に跳ねる様子で / 元気よく活発に跳ね回る様子で

英語の意味

In a prancing manner.