TV timeout

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

名詞

カナダ英語 アメリカ英語

(Canada, US, sports television) A time-out taking place during a televised sports match where the game clock is stopped for a period of time to allow for TV commercials to air before the resumption of play. The delay is usually after a whistle or other stoppage of play occurs, and not an interference with gameplay in and of itself.

日本語の意味

スポーツの試合中にテレビ放送のために一時停止し、広告を流すためのタイムアウト。主にカナダや米国で行われ、試合時計が停止されるが、プレイ自体には直接影響しない。

英語の意味

(Canada, US, sports television) A time-out taking place during a televised sports match where the game clock is stopped for a period of time to allow for TV commercials to air before the resumption of play. The delay is usually after a whistle or other stoppage of play occurs, and not an interference with gameplay in and of itself.

このボタンはなに？

During the second quarter, the referees signaled a TV timeout so the network could air commercials while the game clock remained stopped.

第2クォーター中、審判はテレビ放送のためのタイムアウトを宣告し、試合時計を止めて放送局がコマーシャルを流せるようにした。

詳細

意味（1）

(Canada, US, sports television) A time-out taking place during a televised sports match where the game clock is stopped for a period of time to allow for TV commercials to air before the resumption of play. The delay is usually after a whistle or other stoppage of play occurs, and not an interference with gameplay in and of itself.

timeouts （ TV plural ）